Éditeur
CNPP Entreprise
SARL au capital de 8 500 000 € - Siret : 34290125300050
Route de la Chapelle Réanville - CD 64 - CS22265
F 27950 – SAINT-MARCEL
Téléphone : 02 32 53 64 00
Directeur de la publication : Guillaume SAVORNIN, directeur général.
Le site www.cybel.cnpp.com propose aux utilisateurs un accès en ligne au texte intégral de publications éditées par CNPP Éditions selon les modalités suivantes :
- achat en ligne d’un accès en ligne, à un livre numérique ou à une vidéo ;
- achat en ligne d’exemplaires « papier » ou de produits multimédias ;
- achat couplé de versions numériques et « papier ».
Le site propose également l’achat de publications « papier » éditées par des éditeurs partenaires.
Cybel, e-boutique CNPP Éditions, est une marque figurative déposée le 02/11/2020 (N°4705499).
Illustration Cybel : Raphaël Delerue - Illustrateur
https://raphaeldelerue.com/
Réalisation et hébergement
Site conçu par Pythagoria.
Les serveurs sont habituellement hébergés dans un datacenter en Allemagne (Hetzner - https://www.hetzner.de/lu/hosting/).
Notre hébergeur dispose d’une certification ISO 27001 pour son implémentation PSSI/ISMS.
Les informations relatives à cette certification peuvent être trouvées ici : https://www.hetzner.com/unternehmen/zertifizierung/
Conditions d’utilisation
Accessibilité du site
CNPP s'efforce, dans la mesure du possible, de maintenir ses services accessibles 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24.
CNPP peut toutefois en interrompre l'accès sans préavis, notamment pour des raisons de maintenance et de mise à niveau ou pour toutes autres raisons, notamment techniques.
Responsabilités
CNPP s’efforce d’assurer l’exactitude et la mise à jour régulière des informations figurant sur son site. Il ne peut toutefois garantir de façon absolue l’exactitude et l’exhaustivité de l’ensemble des informations.
CNPP décline toute responsabilité en cas de retard, d’erreur ou d’omission quant au contenu des pages du site de Cybel, de même qu’en cas d’interruption ou d’indisponibilité du service.
Sa responsabilité ne saurait en aucun cas être retenue lors de dommages indirects quels qu’ils soient.
Notamment, CNPP ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable :
- d’une décision prise sur la base d’une information recueillie sur son site, ni de l’utilisation qui pourra en être faite par des tiers ;
- d’un préjudice direct ou indirect résultant d’une information figurant sur son site, mal utilisée ou qui se révèlerait inexacte ou incomplète ;
- de la perte ou de l’utilisation tardive d’un courriel.
Liens hypertextes
Les liens hypertextes présents sur le site de CNPP n’engagent en aucun cas la responsabilité de CNPP quant aux contenus des sites auxquels ils donnent accès.
Propriété intellectuelle
Tous les textes, commentaires, ouvrages, illustrations, schémas et images reproduits sur le site www.cybel.cnpp.com sont soumis au droit d’auteur ainsi qu’au Code de la propriété intellectuelle et ce, pour le monde entier.
Il en est de même pour la structure et la mise en forme dans ce site qui sont protégées par les droits d'auteur de CNPP et éventuellement de ses fournisseurs et partenaires.
L’utilisation du site de Cybel est strictement réservée à un usage privé.
Il est interdit à l’utilisateur, en dehors de cet usage, de copier, modifier, distribuer, transmettre, diffuser, représenter, reproduire, publier, concéder sous forme de licence, transférer ou exploiter de toute autre manière les informations présentes sur le site www.cybel.cnpp.com.
En conséquence, toute autre utilisation est constitutive de contrefaçon et susceptible d’être sanctionnée au titre de la propriété intellectuelle, sauf autorisation préalable et écrite de CNPP ou des éditeurs partenaires.
Politique de protection des données
Politique d'utilisation des cookies
Définition. Les cookies (ou traceurs) sont des fichiers déposés sur votre ordinateur, tablette ou mobile lors de la consultation du site
Utilisation. Les cookies sont utilisés pour vous permettre d'accéder à votre compte et nous permettre de réaliser des statistiques de visites.
Paramétrer votre navigateur internet :
Vous pouvez à tout moment choisir de désactiver ces cookies par l'intermédiaire du menu aide de votre navigateur. Ce paramétrage est susceptible de dégrader vos conditions d'accès au site cnpp.com
Respect des directives du RGPD
CNPP est le responsable du traitement des données personnelles éventuellement collectées vous concernant.
Vous pouvez à tout moment et gratuitement demander l’exercice d’un de vos droits, prévu par la réglementation en vigueur. À cette fin, veuillez prendre contact avec notre Data Protection Officer (DPO), par un e-mail à : dpo@cnpp.com.
Ou par un courrier postal à :
CNPP Entreprise – Service Protection des Données – DPO
Route de la Chapelle Réanville
27950 SAINT-MARCEL
- Quelles données récoltons-nous ?
Pour tous les clients qui créent un compte, nous créons un compte client, à savoir un accès direct aux données de base enregistrées, protégé par un mot de passe.
Les données suivantes peuvent vous être demandées pour créer un compte client (en fonction de votre statut, de votre pays de résidence ou de l’achat que vous souhaitez effectuer) :
- votre adresse électronique
- votre mot de passe
- votre prénom
- votre nom
- votre civilité
- votre statut (particulier, entreprise, administration)
- votre adresse
- votre téléphone
- votre société
- votre numéro de TVA intra-communautaire
- votre consentement à la politique de protection des données
- votre consentement à l’envoi de la newsletter
La récolte de ces données personnelles a pour finalité l’authentification et l’accès aux services en ligne proposés par CNPP, le suivi et le traitement des commandes et la gestion de la relation commerciale, les communications concernant le groupe CNPP (newsletters, offres promotionnelles, informations pour les salons, etc.).
- Comment nous assurons-nous que vos données sont sécurisées ?
CNPP considère avec la plus grande vigilance la sécurité des données et, dans ce cadre, notre société a pris un certain nombre de mesures de sécurité pour assurer que les données que nous collectons sont protégées contre tout accès, altération, divulgation ou destruction non autorisé.
A ce titre nous en citons quelques-unes :
- Toutes les pages du site bénéficient du protocole “https” afin que les échanges soient chiffrés en utilisant SSL.
- Nous examinons régulièrement nos pratiques de collecte, de stockage et de traitement des données afin d’en vérifier l’adéquation avec la réglementation en vigueur, y compris les mesures de sécurité physiques et électroniques.
- Nous limitons l’accès à vos données personnelles uniquement aux employés de CNPP qui ont besoin d’y accéder pour fournir les services demandés.
- Tous nos employés sont soumis à des obligations strictes de confidentialité et de non-divulgation.
- Nos services sont régulièrement audités afin d’identifier d’éventuel vulnérabilité.
Sous-traitants. Lorsque vous utilisez un des formulaires de notre site web, les données sont transmises directement sur notre serveur d’hébergement qui est géré par la société Hetzner qui assure l’infogérance du serveur.
- Des questions concernant nos bonnes pratiques ?
Si vous n’avez pas trouvé réponse à vos questions concernant notre respect du règlement européen sur la protection des données ou RGPD au sein de CNPP, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : dpo@cnpp.com
- Informations générales concernant le RGPD
CNPP s’efforce de respecter les réglementations du RGPD et vous encourage à faire de même. Pour vous familiariser avec les dispositions et les modifications du RGPD, nous vous invitons à consulter le site de la CNIL : https://www.cnil.fr/professionnel.
Utilisation de l'intelligence artificielle
CNPP Éditions a mis en place en 2025 une politique de recours à l’intelligence générative en tant qu’assistance à la production de contenus et à l’activité de publication. Ainsi :
- L’IA ne peut en aucun cas se substituer aux équipes éditoriales et journalistiques ni à leur travail. Le recours à l’IA générative n’est autorisé que comme un outil d’aide et d’assistance à la production éditoriale. Elle ne doit pas être utilisée pour la création d’articles ou de publications ex nihilo, c’est-à-dire sans un minimum d’intervention humaine (vérification, structuration, sens des informations du texte obtenu, respect du droit…).
- Le recours à l’assistance des IA génératives doit avoir pour seul objectif l’amélioration de la qualité du contenu éditorial et ne peut être réalisé que sous la supervision et vérification des équipes éditoriales et journalistiques.
- Dans ce cadre, les équipes éditoriales et journalistiques pourront avoir recours à cette technologie notamment pour des travaux préparatoires tels que l’aide à la réalisation de synthèse de documents ou de données, l’aide à la traduction, à la correction orthographique ou grammaticale, le speech to text, l’aide à la rédaction d’un post sur les réseaux sociaux. La supervision par les équipes éditoriales et journalistiques doit se traduire par une vérification du résultat généré par l’IA.
- Les lecteurs doivent être systématiquement informés des différents usages de l’IA générative par les équipes éditoriales et journalistiques. La transparence sur les conditions dans lesquelles le contenu d’information est élaboré est une pierre angulaire du renforcement de la relation de confiance entre nos lecteurs, nos équipes et les publications que nous éditons. À ce titre, une mention doit être apposée pour informer le lecteur lorsqu’un contenu ne résulte pas essentiellement de l’activité humaine et que le recours à l’IA générative a potentiellement eu un impact significatif sur l’information publiée ou diffusée.
- L’usage de l’IA générative pour créer des images et des vidéos est interdit, en particulier pour celles censées rendre compte de la réalité d’un fait. Les très rares exceptions (notamment l’utilisation d’images professionnelles achetées auprès de sites spécialisés) doivent être dûment signalées auprès des lecteurs. En tout état de cause, l’usage de l’IA ne peut avoir pour conséquence de tromper le lecteur. La nature artificielle du contenu doit être évidente pour un lecteur moyen ou, à défaut, être mentionnée sur le contenu lui-même.